世界のいいねボタンを押してみよう。

[追記]
jsdo.it終了に伴いDEMOを移動しました。

---

先日、Facebookのいいねボタンをサイトに設置する際、パラメータとして言語を設定できることに気づきました。

例えば、いいねボタンをフランス語で表示したいなら、

locale=fr_FR

という値をパラメータとして渡すと、

と、フランス語になり、若干おしゃれさがアップするような気さえします。

で、全部で何種類ぐらいあるのか気になったので色々調べてみた結果がこちらです。

たくさんありますね。
いくつか気になったものを見ていきましょう。

文字を右から読む言語はボタンも右詰めになるようです。

English (Pirate) と書いてあるので海賊が話す英語ということでしょうか。
海賊のサイトをつくる際につかえるかもしれません。

English (Upside Down) と書いてあるので逆さまの英語ということでしょうか。確かにLikeが逆さまになっています。
逆さまのサイト（？）をつくる際につかえるかもしれません。

leetspeakをハッカー語と訳すのが妥当なのかはわかりませんが、

アルファベットの表記を字形や音が似た別の文字に置き換えて示す表記方法のこと

ということらしいです。

ざっとみた感じ、一番スペースをつかわずに設置できそうです。
もしかしたら狭いサイトには良いかもしれません。

以上です。
世界にはいろんな「いいね！」がありますね。

みかづきブログその3