本日遭遇しました。
displayをblockにしたあとにbackground-imageのurlのパスにタイムスタンプをつけることによって解決しました。
この方法では、レンダリングが2回走ることになり、サイズの大きなgifアニメだと一瞬消えてしまうので注意が必要です。
JavaScript
$(".gif").fadeIn(function() { var $this = $(this); $this.css({ backgroundImage: $this.css("background-image").replace(/\)/, "?date=" + (new Date() - 0) + ")") }); });