今更ですが、この現象（ http://ceron.jp/url/d.hatena.ne.jp/amachang/20100625/1277446556 ）に出くわしました。
とりあえず背景を透明なpng画像にすることでその場をしのぎましたが、それだけのために画像をアップするのも面倒なので、次回以降のためにbase64に変換しておきました。
background: url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABAQAAAAA3bvkkAAAAAnRSTlMAAHaTzTgAAAAKSURBVHgBY2AAAAACAAFzdQEYAAAAAElFTkSuQmCC) 0 0 repeat;
これを背景にしておけばmouseoverイベントを振れるはずです。
